新时间

新时间并非倏得开启。

我的祖父生存在新时间

我的孙子也许将生存在旧时间。

用旧叉子吃新肉。

新时间并非无东说念主驾驶汽车

或坦克

也不是咱们屋顶上的飞机

或轰炸机。

新天线带来旧愚蠢。

颖悟不立文字。

（1943）

作家 / [德国]贝托尔特·布莱希特

翻译 / 黄雪媛

选自 / 《诗歌的坏时间：布莱希特诗选》，广西师范大学出书社

时间一次又一次施展布莱希特的伟大。

“用旧叉子吃新肉”，换种说法不错是，用旧镰刀割新韭菜。新肉一代代生息，就像韭菜同样。镰刀和叉子在功能上其实没啥分裂。

上世纪40年代，布莱希特就仍是预言到无东说念主驾驶汽车。坦克、轰炸机诚然不是什么簇新事物，在阿谁时间，早等于热战期间最庸碌使用的钢铁火器。新时间带来的恒久是技艺的加快独特，现仍是进化到“芯片战斗”的时间。一向怀着良性社会进化论愿望的东说念主们，谁能预见以“新天线”所指代的一切新技艺带来却仅仅“旧愚蠢”的放大。局域网，短视频，大数据算法束缚给咱们编织者百战百胜的“信息茧房”，你越服气什么就越让你服气什么，你越先入为主就让你的先入为主愈加逻辑自洽百战百胜。

是以这等于为什么，诗东说念主会说，“我的祖父生存在新时间，我的孙子也许将生存在旧时间”。

新时间并非新技艺戒指的时间。无东说念主驾驶、自动停车、无东说念主机送快递，机器东说念主办事、AI写脚本、诬捏东说念主作念直播，以及直播的终点是带货，等等等等齐不是新时间。要是商酌咱们的不是咱们我方的头脑，咱们我方的颖悟和想想，而仅仅别东说念主的珍摄，和“信息茧房”的强化，那么“新天线”所经受的，仍然是“旧愚蠢”。

荐诗 / 流马 暖热

（个东说念主微信号：heliuma）

著有演义集《乌云来客》《幽暗的丛林》

诗集《饥饿与散布》《夜晚怀疑我》等

第4054夜

守夜东说念主 / 信步

诗作及本平台作品均受文章权法保护

投稿请发表在诗歌维基poemwiki

告白&商务 微信:601694740 (注明商务互助)